Sabtu, 22 Maret 2014

YUI - Winding Road

Yui, Winding Road. Lagu ini enak bangeeet. Kalo didenger pagi-pagi bisa bikin semangaat looh. Jadi yang belum punya, aku saranin cepet download yaa. Tumbenan nih nadanya ga galau. Hehehe :D Selamat menikamati.

YUI - Winding Road

Shibuya de juutai na no yuugata goji no kokudou
Smoke no mado no mukou jitensha ga surinukete yuku
Kinou mita itaria eiga no serifu mitai ni blue

Nanairo no ano niji nado sawaru koto ga deki nai you ni
Onaji hito so aishite yuku koto
Dekiru hazu ga naitte iu no yo

Tsumannai hanashi yo ne tokoro de ima nanji
Sutaato ni maniau kana raivu ni ikitai noni
Kaa sutereo dake ja fuman na no hizumasete gita

Taikutsu na kisetsu nanda nenmatsu rashiku nigiwau keredo
Onaji keshiki tsuduite yuku dake
Utsuri no warui terebi wo keshite yo

Kitto rainen no imagoro no koto hanashite mite mo
Ah uranai mitai ni kiyasume ni mo naranaitte sa
Wakatte irunda Winding road

Hi ga kureru tojikomerareta kuruma no naka de yarikirenai yo
Aseru dake ja tsukarechaushi
Saki no koto ha kangaen no yameta

Kitto kono mama raivu ni mani aisou ni mo naishi
Ah iraira shitatte nani ni mo susumu hazu naitte sa
Wakatte irunda Winding road


Terjemahan Indonesia

Jalan raya Shibuya macet tiap jam 5 sore
Sepeda melaju kencang melewati asap di luar jendela
Aku sebiru garis yang ada di film Italia yang kutonton kemaren

Saat aku tak bisa menyentuh pelangi tujuh warna
Aku tak berniat untuk hidup dalam cinta
Dengan orang yang sama

Ini membuatmu bosan, kan? Ngomong-ngomong, jam berapa sekarang?
Bisakah kita sampai tepat wakrtu untuk permulaan? Aku ingin pergi ke pertunjukan live
Stereo mobil tidak cocok bagiku karena mengganggu suara gitar

Ini adalah musim membosankan yang sama sibuknya dengan akhir tahun
Tapi dimana-mana pemandangannya sama
Matikan gambar di layar televisi itu

Tentunya walaupun kita membicarakan hal ini tahun depan
Ah tapi tak akan memenuhi pikiranku seperti yang disebutkan keberuntungan
Aku tahu itu, di jalan yang berliku ini

Matahari mulai terbenam, namun aku tak tahan jika tetap diam dalam mobil seperti ini
Panik seperti ini hanya akan membuatku letih
Jadi aku mulai berhenti memikirkan apa yang akan terjadi

Aku ragu akan melakukannya di pertunjukan live
Ah diabaikan tak akan membuatku pergi kemanapun
Aku tahu itu, di jalan yang berliku ini

YUI - Namidairo

Hari ini aku mau share lirik lagunya YUI nih, yang judulnya Namidairo :) Lagunya sih ya galau gitu, ya emang kapan sih aku gak galau (?) hehe terhitung jari rasanya. wkwkw... okeee selamat menikmati aja deh yaa^^~

YUI - Namidairo
Album : I Loved Yesterday

Kirawarete iru you na ki ga shiteta kaeri michi
Miageta heya no akari
Ima donna kimochi de iru no darou

Kenka ni nareba sugu ayamaru
Yowakute anata wa zurui hito

Namidairo koe ga kikoenai yoru wa
Komarasete shimau hodo wagamama ni naritai
Daijoubu sou itte mita kedo
Sonna hazu nai desho…

Mizutamari ni utsuru kanashii kao minarete iru
Muri iwanai tsumori
Wakatteru kara kurushiku naru no

Yasashiku sareru to nakete kuru
Yappari anata wa zurui hito

Namidairo koe ga kikoenai yoru wa
Komarasete shimau hodo wagamama ni naritai
Daijoubu sou itte mita kedo
Sonna hazu nai desho…

Anata no mae ja usotsuki o
Kizuite hoshii to omotteru no
Sonna ni tsuyoi wake janai kara ne atashi

Namida kobosanai kimete ita noni
Komarasete shimau yo ne? wagamama ni narenai
Daijoubu? nante mata kiku kedo
Sonna hazu nai desho…

Terjemahan Indonesia

Di jalan pulang aku merasa engkau membenciku
Aku menatap cahaya di kamarku
Dan ingin tahu perasaan seperti apa yang kau rasakan sekarang

Saat kita bertengkar kau langsung minta maaf
Kau orang licik yang lemah

Di sepanjang malam, aku tak bisa mendengar suara dari warna airmataku
Aku tak bisa egois saat menyusahkanmu
Ingin mengatakan bahwa aku baik-baik saja
Tapi itu tak mungkin,kan?

Ku tatap wajah sedihku yang terpantul dari genangan air
Aku tak bermaksud untuk memaksa
Karena aku mengerti tentang kesedihan

Saat kau lembut padaku membuatku ingin menangis
Sudah kuduga bahwa kau orang yang licik

Di sepanjang malam, aku tak bisa mendengar suara dari warna airmataku
Aku tak bisa egois saat menyusahkanmu
Ingin mengatakan bahwa aku baik-baik saja
Tapi itu tak mungkin,kan?

Di depanmu aku seperti pembohong
Aku ingin kau menyadarinya
Tapi aku tidaklah sekuat itu

Walau aku memutuskan untuk tidak menangis lagi
Aku menyusahkanmu,ya? Aku tak bisa egois
Kau baik-baik saja? Kau menanyakannya lagi
Tapi itu tak mungkin,kan?

Sumber : http://indonesialovesyui.wordpress.com

Sabtu, 15 Maret 2014

K. Will - You Don't Know Love

Yuuhu, kali ini aku mau share lirik nih. Lirik lagunya K.Will yang berjudul You Dont Know Love. Nah, ada yang belum punya? Kalau belum punya boleh tuh di download. hehehe :) Lagunya enaaaaaaak banget. Suaranya k.will emang udah top banget deh ditelinga aku. Oh iya, ternyata artinya gitu yaa. heheehe :) ya sudahlah, pokoknya selamat menikmati yaa:) dijamin ga akan nyesel deh kalo tahu lagu dan artinya. hehehe.

nfpristi.blogspot.com

K. will – You Dont Know Love

Byeonhaetdaneun mal yeonghoni eopdan ne mal
Sarangi sigeotda geugeon aniya
Pigonhae geurae ttak oneulman chamajullae wae neoman saenggakhae

Gakkeum amu maldo anhaedo geunyang isseojullae
Geuge geureoke eoryeoun geoni?
Geuman jom nal goerophigo sumswil su itge mandeureojwo

Sarangeul molla neon neobakke jal molla
Eorinae gateun tujeongeun geuman haejullae
Neon yeojeonhi sarangeul molla neon neobakke jal molla
Kkok malhaejwoya nae mameul algenni

Geuge aninde chonseureopge naege waeirae
Nae mareun geureon tteusi aninde
Nado moreuge neoreul ulge mandeureo nado jal aneunde
Chonseureopge jakku waeirae saenggakboda mari
Deo ppareuge nawa eotteokhae han beonman nungamajwo

Heeojijan mal kkeutnaeja haneun geu mal cham swipge hajiman
Ihaega andwae tujeongingeon aljiman
Jebal geumanhaejwo wae neoman saenggakhae

Gakkeum amu maldo anhaedo geunyang isseojullae
Geuge geureoke eoryeoun geoni?
Geuman jom nal goerophigo sumswil su itge mandeureojwo

Sarangeul molla neon neobakke jal molla
Eorinae gateun tujeongeun geuman haejullae
Neon yeojeonhi sarangeul molla neon neobakke jal molla
Kkok malhaejwoya nae mameul algenni
Geuge aninde chonseureopge naege waeirae

Nae mareun geureon tteusi aninde
Nado moreuge neoreul ulge mandeureo nado jal aneunde
Chonseureopge jakku waeirae saenggakboda mari
Deo ppareuge nawa eotteokhae han beonman nungamajwo

Musimhan deut boyeodo nae maeumeun neoppuniya neoppuniya
Hangsang nega danneun georie nan yeogie inneunde

Sarangeul molla neon neobakke jal molla
Eorinae gateun tujeongeun geuman haejullae
Neon yeojeonhi sarangeul molla neon neobakke jal molla
Kkok malhaejwoya nae mameul algenni

Geuge aninde chonseureopge naege waeirae
Nae mareun geureon tteusi aninde
Nado moreuge neoreul ulge mandeureo nado jal aneunde
Chonseureopge jakku waeirae saenggakboda mari
Deo ppareuge nawa eotteokhae han beonman nungamajwo


TERJEMAHAN

Kamu berkata bahwa aku berubah
Bahwa aku tidak mengerti apa yang kukatakan.
Bahwa cintaku mendingin tapi sebenarnya bukan itu…

Aku hanya lelah
Akankah kau membiarkanku pergi hanya untuk hari ini?
Kenapa kamu hanya memikirkan dirimu sendiri…
Akankah kamu ada disana meski aku tidak mengatakan apapun?
Apakah itu sangat sulit untuk dilakukan?
Berhenti mengangguku dan biarkan aku bernafas.

Kamu tidak tahu cinta, kamu hanya tahu dirimu sendiri,
Hentikan rengekanmu yang manja
Kamu tetap tidak tahu tentang cinta, kamu hanya tahu dirimu sendiri,
Haruskah kukatakan itu agar kamu sadar?
Bukan itu, mengapa kamu menjadi sangat kuno?
Bukan itu apa yang kumaksudkan…
Aku membuatmu menangis tanpa menyadarinya, aku tahu..
“Mengapa kamu menjadi sangat kuno?”kata-kata itu keluar begitu saja sebelum kusadar,
Apa yang harus kulakukan? Tolong biarkan aku pergi kali ini…
“Ayo berpisah,akhiri semua disini“– kamu mengatakan semua itu dengan mudahnya…

Aku tidak mengerti, aku tahu kamu hanya sedikit bingung-tolong berhentilah..
Mengapa kamu hanya memikirkan dirimu sendiri?

Kamu tidak tahu cinta, kamu hanya tahu dirimu sendiri,
Hentikan rengekanmu yang manja
Kamu tetap tidak tahu tentang cinta, kamu hanya tahu dirimu sendiri,
Haruskah kukatakan itu agar kamu sadar?
Bukan itu, mengapa kamu menjadi sangat kuno?
Bukan itu apa yang kumaksudkan…
Aku membuatmu menangis tanpa menyadarinya, aku tahu..
“Mengapa kamu menjadi sangat kuno?”kata-kata itu keluar begitu saja sebelum kusadar,
Apa yang harus kulakukan? Tolong biarkan aku pergi kali ini…
“Ayo berpisah,akhiri semua disini“– kamu mengatakan semua itu dengan mudahnya…

Aku mungkin terlihat acuh tak acuh, tapi dalam hatiku hanya kamu..hanya kamu..

Kamu tidak tahu cinta, kamu hanya tahu dirimu sendiri
Hentikan rengekanmu yang manja
Kamu tetap tidak tahu tentang cinta, kamu hanya tahu dirimu sendiri
Haruskah kukatakan itu agar kamu tahu?
Bukan itu, kenapa kamu jadi sangat ketinggalan jaman? Bukan itu apa yang kumaksudkan…
Aku membuatmu menangis tanpa meski diketahui, aku tahu..
Mengapa kamu menjadi sangat ketinggalan jaman? Kata-kata itu keluar begitu saja sebelum aku tahu,
Apa yang kulakukan? Tolong biarkan aku pergi kali ini…

Sumber : http://haejjang.wordpress.com/

Kamis, 13 Maret 2014

Sickness ^^~

Kamis, 13 Maret 2014 (16 tahun 8 bulan 3 minggu 6 hari)

Halo:) mengingat janji ngisi materi blog setelah UTS, jadi hari ini aku nulis. Hehehe. Ini udah hari ke empat aku libur karena kakak-kakak ganbatteimasu nih u.u Nah, tahun depan Insya Allah aku:) itupun kalo naik kelas (?) dan panjang umur :) yaaaaa! Positif thinking aja ye ga? Hehehe.

Oh iya, lagi mau ngisi tiba-tiba tertarik untuk cerita tentang penyakit gitu. Jadi pas tanggal 14 Januari 2013 lalu, aku cek ke dokter karena masalah sakit dibagian perutku. Nah, sebelum tanggal tersebut aku emang udah bolak-balik rumah sakit itu setiap sebulan sekali dari bulan November kalau tidak salah. Seingetku, ini adalah tanggal terakhir aku ke rumah sakit itu karena suatu hal.

Penyebabnya karena aku disuruh cek laboratorium gitu. Aku sih oke-oke aja. Gak takut diambil darah, suntik, atau apapun itu. Yang kepikiran sama aku cuma biaya. Ya, diantara saudara-saudara kandungku aku yang paling banyak mengeluarkan biaya hanya untuk berobat. Makanya, aku tuh sering berfikir kalau aku hidup cuma nyusahin mama dan papa aja. Aku pernah berfikir, kalau aja aku pinter setidaknya ada nilai plus buat aku. Tapi aku cuma murid biasa kok disekolah.

Flashback sedikit yaaa. Hehehe. Dulu, waktu aku umur lima tahun, aku demam tinggi. Terus dikasih obat penurun demam gitu sama Ibu. Ya, aku tahu niat Ibu baik, emang dasarnya udah takdir aja hari itu aku keracunan karena obatnya udah kadaluarsa. Ya karena saat itu cuma ada Ibu dirumah, akhirnya aku dibawa ke rumah sakit sama Ibu dan tetangga disana. Pokoknya udah parah banget deh. Sebenernya yang mau aku ceritain sekarang bukan keracunan obatnya, tapi kenapa saat itu Ibu harus sigap dan bawa aku ke rumah sakit? Gimana kalo aku meninggal aja? Ku rasa ga bakalan terjadi semua yang aku alami sekarang.

Maag kronis, 'ini', 'itu' yang bikin aku semakin parah lagi itu semua ga akan terjadi kalo aku ga hidup sampe sekarang ‘kaaan? Aku ga tau apa harus bersyukur karena Ibu sigap tolong aku atau malah kesel karena Ibu sesigap itu.

Hmmm, lanjut lagi ke bahasan. Mama ga ngizinin aku tes lab. Papa sih kalo mama ga setuju ya ga setuju. Komentar mama pas tau aku harus tes lab dan yang di tes itu hormon T3, T4 atau apalah itu namanya, mama bilang ga perlu dan mama gamau. Terus yang aku kaget, mama tiba-tiba bilang ke papa “Dulu kan juga Ibu awalnya gitu, pokoknya Iyank gamau.”

Aku bingung plus ga ngerti sama sekali. Nah, dari tadi kan aku sebut Ibu dan Mama. Jadi Ibu itu bukan berarti Ibu aku, tapi itu tante dan emang udah deket banget sama aku. Nama beliau, Ai Nina Nurjanah. Beliau itu adiknya mama. Orangnya baik, senyumnya manis, yang ngejaga aku juga dari kecil. Aku sayang banget sama beliau. Tapi disaat aku percaya bahwa bakalan ada beliau terus dihidup aku, beliau malah pergi. Pergi ninggalin aku. Kanker payudara yang udah merambat kemana-mana._.

Mmm, nah mungkin mama takut aku kena kanker kali ya? Tapi kan Ibu kena kanker bukan karena tes labnya. Padahal kan kalo tes lab jadi jelas ‘kan? Hmm, tapi yaudahlah mau sakit apapun aku, pasrah ajalah. Minum ajalah tuh obat yang manfaatnya 0,99%. Minum ajalah ramuan aneh yang bikin aku muntah, enek, mual, pusing, sumeng dan gajelas. Yang terpenting buat aku sekrang mah bisa jadi psikiater atau psikologi udah cukup membahagiakan aku dan membayar penderitaan aku yang entah sampai kapaan. Hehehe so, psikologi UNPAD tunggu mahasiswi bernama Noval Firyallian Pristi dari SMAN 1 Kota Tangerang Selatan yang daftar lewat jalur SNMPTN. Aaamin ya Rabbal’alamin O:)